TRAME, la première rencontre : trois choses dans la valise et votre nom
Une valise avec trois objets, une phrase à compléter, l’histoire de son nom. Le 28 octobre 2026, TRAME di Voci e Immagini commence au Centre interculturel de la Ville de Turin avec la première rencontre de « Scritture plurali », prévue à 17:00.

Organisé par FACEWORK et TRAME, cet événement vise à favoriser les échanges par le dessin, l'écriture et le partage. La présentation propose trois approches d'expression personnelle, laissant à chaque participant la liberté de choisir ce qu'il souhaite partager.
Huit rendez-vous pour commencer à raconter votre histoire
« Scritture plurali » est le cycle qui ouvre cette étape du parcours TRAME. La présentation annonce huit rencontres et de nombreuses activités, avec un premier rendez-vous le mercredi 28 octobre au Centre interculturel de la Ville de Turin, corso Taranto 160. Le fil conducteur est le récit de soi à travers les mots, les images et les échanges.
Le document présente également le groupe FACEWORK : Greta Vaira, présidente de la coopérative ; Filippo Braga, travailleur social et anthropologue ; et Alessandra Marcoccio, travailleuse sociale et assistante sociale. Ces trois profils permettent de présenter la coopérative lors de l’atelier.
Trois choses dans la valise
« Tu pars demain et tu peux emporter trois choses » : la première consigne t'invite à choisir ce que tu souhaites emporter et à le décrire. Dessiner ou écrire sont deux façons de concrétiser ton choix, que tu pourras ensuite partager avec le groupe.
La question invite à imaginer un départ et à choisir ce que l’on voudrait garder près de soi. La limite de trois objets donne une forme précise à l’exercice : il faut sélectionner, déterminer ce qui compte et trouver comment expliquer son choix. Un objet dessiné ou un mot écrit peut devenir le début du récit.

Au-delà d'une seule définition
« Je suis… et je ne suis pas seulement… » est la deuxième piste. Cette phrase ouverte laisse place à de multiples facettes de l’identité : intérêts, rôles, aptitudes et relations. Ici aussi, la séquence est la même : dessiner, écrire, partager.
L'association de « Je suis » et « Je ne suis pas seulement » permet d'ajouter un élément personnel. Une définition initiale peut être enrichie d'un autre mot, d'une image ou d'un aspect de votre vie que vous souhaitez partager. L'exercice laisse la phrase inachevée afin que chacun puisse la compléter.

Le nom comme début d'une histoire
Qui a choisi votre nom ? Que représente-t-il pour vous ? Ces questions apparaissent dans la présentation en italien, arabe, français, russe, anglais, bengali et ourdou. L’invitation, déclinée en plusieurs langues, donne une dimension personnelle à l’histoire, sans proposer de réponse unique.
Le nom offre un point de départ différent de la valise : il attire l’attention sur la manière dont on s’appelle et sur le sens que l’on donne à ce mot. Les deux questions relient la personne qui l’a choisi à celle qui le porte aujourd’hui. Répondre peut signifier raconter un souvenir, expliquer une signification ou prendre le temps de réfléchir à son rapport avec son nom.

Dessine, écris, partage
Ces trois mots reviennent dans les consignes et rythment l’atelier. Le dessin permet de partir d’une image ; l’écriture amène à choisir des mots ; le partage met le récit en relation avec le groupe. Les propositions de la présentation peuvent ainsi se lire comme un passage de l’expression personnelle à la rencontre avec les autres.
Les trois propositions mettent l’accent sur la découverte de l’autre : ce sont des points de départ à développer à travers les voix et les choix des participants. Dessins, mots et partage accompagnent ce premier pas de « Scritture plurali ».
La prochaine rencontre
Le travail se poursuit le mercredi 4 novembre 2026, prochaine rencontre indiquée dans la présentation. Ce récit s’ajoute au journal de TRAME, de la présentation du projet à son développement.

La source de ce récit
Texte et cinq diapositives tirés de la présentation du 28 octobre 2026, fournie par FACEWORK. Les activités sont décrites à partir des consignes de l’atelier ; les images reproduisent les diapositives originales.
