TRAME, une chanson et un lieu pour se raconter
Certaines chansons nous ramènent à une personne, certaines histoires nous ressemblent et certains lieux gardent un souvenir. Ce seront les points de départ de la troisième rencontre de «Scritture plurali», dans le cadre de TRAME di Voci e Immagini. Nous nous retrouverons le mercredi 11 novembre 2026 à 17:30 au Centre interculturel de la Ville de Turin, Corso Taranto 160, pour continuer à faire connaissance à travers ce que nous choisissons de raconter.
Le fil conducteur de TRAME se poursuit
Le parcours a commencé autour du prénom et des trois choses à emporter dans une valise, avant d’aborder les identités et ce qui nous fait nous sentir chez nous. Le troisième rendez-vous ouvrira d’autres chemins pour se raconter : la musique, les histoires rencontrées à l’écran ou sur la page, les lieux auxquels nous sommes attachés.
TRAME di Voci e Immagini, un projet conçu par TRAME Impresa Sociale et FACEWORK, mêle écriture créative, narration multimédia et théâtre. Il met en relation des adultes issus de l'immigration et des Turinois autour d'un projet commun : trouver leurs propres mots, écouter ceux des autres et façonner des récits à partager au-delà de l'atelier.
Si tu étais une chanson
Quelle chanson serais-tu ? Ou laquelle aimerais-tu être ? Les deux questions laissent une place à ce dans quoi nous nous reconnaissons aujourd’hui et à ce que nous désirons. Une voix, un rythme, des paroles qui nous touchent pourront être un début : le choix invitera à raconter quelque chose de soi.
Une même chanson peut avoir des significations différentes pour différents auditeurs. Expliquer pourquoi nous l'avons choisie permettra aux autres de se connecter à la signification, au souvenir ou au désir personnel que nous y associons.
Les histoires dans lesquelles nous nous reconnaissons
Un film, une série télévisée, un documentaire, un dessin animé ou une bande dessinée : les histoires des autres peuvent aussi nous aider à trouver les mots pour la nôtre. Pendant la rencontre, chacun sera invité à choisir et à expliquer sa préférence.
Il peut s'agir d'un personnage, d'une scène, d'une vision du monde. Ce choix offrira un point de départ pour partager un intérêt et découvrir celui d'une autre personne.
Un lieu, un souvenir
La troisième invitation consistera à choisir un lieu et à l'associer à un souvenir. Une route parcourue maintes fois, une cour, une place : autant de points de départ possibles pour trouver les mots. Chacun pourra choisir le lieu dont il souhaite parler et le moment de son expérience qu'il souhaite partager.
Après avoir exploré la notion de foyer, le récit s'étendra aux lieux qui ont marqué nos vies. Les entendre à travers les témoignages de ceux qui les ont choisis nous permettra d'explorer des expériences différentes des nôtres.
Rendez-vous mercredi 11 novembre
Rendez-vous le mercredi 11 novembre 2026 à 17:30 au Centre interculturel de la Ville de Turin, Corso Taranto 160. Greta Vaira, Filippo Braga et Alessandra Marcoccio accompagneront cette troisième rencontre.
L’invitation s’adresse à celles et ceux qui souhaitent raconter, écouter et découvrir le parcours. La participation à TRAME est gratuite et ne demande aucune compétence initiale en écriture, photographie ou théâtre. Pour toute information ou nouvelle inscription, écrivez à cas@cooperativafacework.it ou appelez le 345 2866415.
Le journal continuera de suivre l'atelier, séance après séance. Cette fois-ci, nous pouvons commencer par une question : quelle chanson choisir et pourquoi ?